《查拉图斯特拉如是说》哪个中译版较好

小新 · 发表于 2023-11-21 19:49:11

想问一下读过的朋友哪个版本比较好

小杼 · 发表于 2023-11-21 21:13:32

王常柱翻译的那一本感觉要好！当然原版是最好的，哈哈！

Edward · 发表于 2023-11-22 07:29:06

能看这本书的都是神人太厚了没看完 😂

小新 · 发表于 2023-11-22 10:47:35

小杼发表于 2023-11-21 21:13
王常柱翻译的那一本感觉要好！当然原版是最好的，哈哈！

也想看原版奈何英文水平有限可以买一本英文原版纪念一下

小新 · 发表于 2023-11-22 10:48:48

Edward 发表于 2023-11-22 07:29
能看这本书的都是神人太厚了没看完 😂

哈哈哈我才开始厚书才看的有意思

星辰无生 · 发表于 2023-11-22 16:26:13

初看看不懂，有空补一下其他书再看一遍